sobota, 14 czerwca 2014

ALL GOOD THINGS COME TO AN END


Cześć ! :) 
Wakacje się zbliżają, jednak przed nami jeszcze wiele pracy :( mamy teraz baaardzo mało czasu, dlatego podjęłyśmy ważną decyzję: 
postanowiłyśmy zawiesić bloga na czas bliżej nieokreślony. Blogowanie to rzecz, której trzeba poświęcić się w całości, a my w tej chwili nie jesteśmy w stanie tego zrobić. Wychodzimy z założenia, że jeśli robić coś, to porządnie, albo w ogóle. Wstawianie postów, z których nie jesteśmy w 100% zadowolone jest bez sensu... 
Dziękujemy za wszystkie komentarze, wyświetlenia i lajki.
Mega buziaki!
Do zobaczenia <3 

Hi! :)
The summer is coming, but we still got some work to do.. we don't have a lot of time tho..
That's the main reason why we made a really important decision,
we decided to shut the blog down, temporary.
We'd have to sacrifice more time and effort for blogging, but we can't do it right now.
We believe that if you do something, do it right or not at all. Putting up posts we're not 100% satisfied with makes no sense.
Love yall! Thank you for all the likes, comments and feedbacks!
Smoochies, see you! <3

Zuza





sweater, bag - h&m | skinnies - primark | watch - allegro 

Majka




shirt - new look | skinnies, necklace - primark | jacket - h&m 


sobota, 24 maja 2014

LONDON PART II


Cześć! WITAJCIE DRODZY CZYTELNICY :D
Wróciłyśmy z Londynu na początku tygodnia, więc wracamy do naszych obowiązków i bloga.
Powrót był ciężki, trudno było nam się przestawić na normalne życie w nudnym mieście. Serio, to był przeskok jak z LA do Czarnobyla, ale cóż... dajemy radę! 
Dziś dodajemy zdjęcia z centrum, mamy nadzieję, że Wam się spodobają.
Dziękujemy za komentarze i zaraz zabieramy się za odpisywanie.
Buziaki

Well hello there! ;)
We came back from London a few days ago, so we're back to school and our responsibilities.
It was hard to switch from London city to our lil town, but we made it lol!
Today's pics were taken in the heart of London, we hope you like them!
Thank you for the comments, we're gonna answer them soon!
Smoochies

Majka







top, bag, sunnies - primark | sweats - zara | jacket, iphone case - h&m | shoes - nike


Zuza




 skinnies, shoes, necklace - primark | bag - h&m | jacket - vivilli.com | shirt - new look